Open the prison door with katana
You cut the door in half using the KATANA, you see an arrow pointing right in the hallway this door opens into.

Look down the hall way upside down