Lick it with your proboscis
The person feels as if something is watching them.

The breathing seems to be directly above them.

Jump and attempt to headbutt the thing